Simple. Just ask at the fish counter! You should ask when the store received the scallops. Most stores give you an honest answer. If they are more than a couple days old, ask when they are getting their next shipment, and plan another meal for tonight
